Bossa Nova
Jan. 6th, 2003 06:50 pmВ магазине, торгующем всякой эзотерической трухой, Алька выбрала диск Bossa Nova Planet - ах, как удачно :) Дома удивительно уютно стало с этой музыкой. Самое ненапряжное и умиротворяющее из всего, что когда-либо покупалось Алькой в этом нашем местном Пуксе, даром что на диске ни одной мантры или как бишь их там ;)
Попутно выяснил, что Богушевская перепевает Astrud Gilberto with Antonio Carlos Jobim - у них эта песня называется "Agua de Beber", у неё - "Мой друг Серёжа". Иностранные имена мне незнакомы, возможно, это вообще всем известное произведение, а я как всегда всё узнал последним :) На кассете Богушевской авторы текстов/музыки не указаны вообще.
Попутно выяснил, что Богушевская перепевает Astrud Gilberto with Antonio Carlos Jobim - у них эта песня называется "Agua de Beber", у неё - "Мой друг Серёжа". Иностранные имена мне незнакомы, возможно, это вообще всем известное произведение, а я как всегда всё узнал последним :) На кассете Богушевской авторы текстов/музыки не указаны вообще.
no subject
Date: 2003-01-07 09:12 am (UTC)а теперь я знаю, что она там поет в припеве.....спасибо ))а то все мучилась)
no subject
Date: 2003-01-07 10:30 am (UTC)Завидую :)
А что, кстати, она поёт в припеве-то? То есть - эти слова как-то переводятся? Я даже язык затрудняюсь определить...