kibirov: (Default)
[personal profile] kibirov
Большими буквами написано:

Правовое агентство
"ПРАВОВЕД-М"

С минуту думал, что же это мне напоминает.
Теперь думаю - это они нарочно или как?

Date: 2006-04-13 06:06 am (UTC)
From: [identity profile] manul.livejournal.com
"Превед"?
Я со второго прочтения догадалась. То есть, со второго попадания с промежутком в 5 минут. Наверное, я не так испорчена? Это радует :-)

Date: 2006-04-13 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Ну да, ещё это -М для пущей медвежатости.

У меня просто лента больше, Оль, поэтому и слово пресловутое я вижу чаще, наверно... вот и мерещится теперь повсюду ;)

Date: 2006-04-13 07:50 am (UTC)
From: [identity profile] manul.livejournal.com
Ну да. Я его зато часто слышу. Когда домой прихожу - в виде приветствия :-)

Date: 2006-04-13 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] kuminova.livejournal.com
я до сих пор хоть убейте не пойму, что это значит
и вообще все жж-приколы как таковые кажутся мне очень нелепыми
т.е. я примерно понимаю, что в этом может быть смешного, но "пальцы в ботинках поджимаются" ©Б.

Date: 2006-04-13 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
В случае с преведом - я даже ПРИМЕРНО не понимаю...

Но в ЖЖ жить - по-медвежьи выть: по крайней мере, я знаю, что такое слово есть и что многие ему очень радуются ;)
Означает оно "привет" :)

Ну то есть фишка, насколько я сторонним таким взглядом могу это всё охватить и попытаться понять, состоит в том, чтоб написать слово как можно неправильней, но чтобы при этом оно читалось как правильное, то есть если читать так, как мы обычно читаем, с глухими согласными в конце слов, безударными гласными и пр. На слух-то, если специально не выделываться, что превед, что привет... Но почему именно такое написание так феерически радует процентов 80 жж-юзеров - для меня загадка. Равно как и картинка с медведем - на худой конец, у того же "опревеженного" американца есть опусы и поабсурдней, и покомичней...

Date: 2006-04-13 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Поражаюсь в который раз, как ПРЕВЕД можно СЛЫШАТЬ.
Кому-то не лень его ВЫГОВАРИВАТЬ?
Он же, по идее, не должен от привета на слух отличаться - см. мой ответ Елене чуть ниже.

Date: 2006-04-13 09:01 am (UTC)
From: [identity profile] kuminova.livejournal.com
а все эти "якобы ошибки" вообще тошноту вызывают. Может я не так воспитана, консервативно. На Серебряном Веке, на великом и могучем... :) Язык никогда не повернется.

Date: 2006-04-13 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Вот-вот, у меня та же проблема.
Если это можно назвать проблемой :)

Date: 2006-04-13 12:33 pm (UTC)
From: [identity profile] d-amb.livejournal.com
нириальнае праблемо!

Date: 2006-04-13 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Ну, Валёчек, ты известный полиглот, что тебе освоить новый язык... ;) Нам не угнаться.

Date: 2006-04-13 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] d-amb.livejournal.com
на самам дели миня етa тожа бесет, зо исклю4енеом "нириальна")))

Date: 2006-04-14 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Оффтопик: ну всё, Валёк, ты попал - летом тебе прямая в Сахрай дорога :) Мы тебя там прославили, отправив DVD с фьюджойскими видеоархивами - народ, говорят, в восторге ;)

Date: 2006-04-14 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
И ещё оффтопик: прокомментируешь как-нибудь этот пассаж Марка Твена о немецком предложении? ;)

http://krysyonysh.livejournal.com/101881.html
Page generated Feb. 11th, 2026 07:31 am
Powered by Dreamwidth Studios