"Ребус" от Горалик :)
Sep. 24th, 2006 02:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kibirovВо втором рассказе из тех четырёх, что опубликовала вчера Линор Горалик, упоминается некое слово из трёх слогов. Исходя из контекста - это диагноз. Слоги описаны крайне живописно, из-за этого я весь день не столько занимался делами, сколько думал, что же это за болезнь, если вообще болезнь. Мне кажется, догадался.
Сравним наши догадки?
Комменты скринятся.
PS если кому-то это всё интересно, но не настолько, чтоб открывать текст Горалик (хотя текст, на мой взгляд, как всегда.... ну, вы поняли) - то вот цитата: "Тогда он как следует затянулся и старательно выговорил про себя то самое слово, те три слога – женским врачебным голосом, какой был в трубке, - тщательно: странный первый слог с мягким знаком и труднопроизносимым «ц», потом второй, немного неприличный, потом третий, искаженно пахнущий дерьмом, йодом и смертью одновременно. Это было по-настоящему красивое слово, и он сказал его вслух."
АПД: всё расскринил :) Мнения, в общем, сходятся...
Сравним наши догадки?
Комменты скринятся.
PS если кому-то это всё интересно, но не настолько, чтоб открывать текст Горалик (хотя текст, на мой взгляд, как всегда.... ну, вы поняли) - то вот цитата: "Тогда он как следует затянулся и старательно выговорил про себя то самое слово, те три слога – женским врачебным голосом, какой был в трубке, - тщательно: странный первый слог с мягким знаком и труднопроизносимым «ц», потом второй, немного неприличный, потом третий, искаженно пахнущий дерьмом, йодом и смертью одновременно. Это было по-настоящему красивое слово, и он сказал его вслух."
АПД: всё расскринил :) Мнения, в общем, сходятся...
