Начинайте!

[kibirov]

Начинайте! - говорит Гамлет-Высоцкий, ну так начнём.
И начнём, пожалуй, с действующих лиц и исполнителей.
Смотрите, какие имена:

Постановка - Юрий Любимов
Действующие роли и исполнители:
Клавдий - В. Смехов.
Гертруда - А. Демидова.
Гамлет - В. Высоцкий.
Полоний - Л. Штейнрайх.
Офелия - Н. Сайко.
Лаэрт - А. Иванов.
Горацио - Л. Филатов.
Розенкранц - И. Петров.
Гильденстерн - А. Вилькин.
Озрик - С. Холмогоров.
Марцелл - В. Семенов.
Бернардо - В. Королев.
Рейнальдо - А. Филиппенко.
1-й актер - Б. Хмельницкий.
Могильщики - Ф. Антипов, С. Фарада.
Призрак отца Гамлета - А. Пороховщиков.

Ну не прекрасно ли?
Возможно, вы не помните, кто такая Сайко, играющая Офелию - и не узнаёте её на этом крошечном вступительном ролике, на этот случай я не премину припомнить свой старый пост про Голос Офелии - это она, она.
Смехова, Демидову и Высоцкого, думаю, узнали все.

Что же сейчас начнётся? - о да, убийство Гонзаго - и в варианте Театра на Таганке эта пьеса в пьесе предварялась пантомимой, и эта пантомима - единственная, пожалуй, часть спектакля, которую ну никак нельзя по оценить по чудом сохранившейся полной аудиозаписи спектакля - которой я, собственно, спешу поделиться с вами.
Запись - лежит вот тут:

http://kibirov.com/audio/hamlet.zip


А вот тут - ссылка ну ту самую пантомиму:
http://www.youtube.com/watch?v=9wD6DapqaR8
Волею судеб её сохранили кинохроникёры в одной из бесчисленных дружественных стран, куда Любимов привозил своего Гамлета.
Хроникёры сохранили нам ещё кусочки монолога Гамлета, а также представление о пресловутом занавесе, который был фактически ещё одним действующим лицом пьесы, знаменитой любимовской находкой, о которой так много написано, что даже Высоцкий не считал нужным рассказывать о ней подробно.
Вот видео монолога Гамлета:
http://www.youtube.com/watch?v=d92TvqHGaH4:

Вообще, как человек, волей-неволей - благодаря отцовскому увлечению - слышавший бесчисленное количество записей, на которых Высоцкий не только поёт, но и разговаривает, я не могу не сказать: КАК ЖЕ ОН ЛЮБИЛ ПОГОВОРИТЬ ПРО "ГАМЛЕТА"! :)
Он вообще любил поговорить про театр, но Гамлет - это было его особой, самой дорогой темой, это слышно и по голосу, и это понятно по тому, как много драгоценного времени он отводил на такие разговоры.

Ему нравились находки Любимова, ему нравилась пьеса Шекспира, он восхищался переводом Пастернака ("нам говорили за границей - вы счастливые, вы играете перевод Пастернака..."), он был безумно горд, что ему досталась эта роль, и снова и снова, оказываясь перед публикой и заводя речь о театральной работе - он возвращается к этой пьесе, и что говорить об аудио, если даже видеофрагментов, посвящённых этой теме, на ютубе за десять минут находится уйма. Вот, я выбрал для вас то, что мне кажется самым интересным из видео-рассказов Высоцкого о таганском Гамлете.

(В скобках ещё замечу, что не понимал никогда людей, которым хочется, чтоб Высоцкий скорей закончил говорить и начал петь - мне кажется, слушать его не менее интересно, особенно сейчас, да и с каждым годом его прямая речь всё ценней... Он очень торопился досказать то, что не помещалось в песни, театр и кино - просто поговорить с нами, просто... Ну вот, и пока он говорит с нами и для нас - надо слушать. Это же чудо, что время можно обманывать, хоть иногда и немножко)

В Эстонии, 1972 год (монолог Гамлета, короткий рассказ о спектакле):
http://www.youtube.com/watch?v=qaLA-rcorco

В Черногории (про Любимова, про начало спектакля)
http://www.youtube.com/watch?v=BlnIloxtaew
(вообще не знал, что такая запись существует, кстати!)

На ТВ МГУ, 1979, видеосъёмка для Уоррена Битти - монолог Гамлета, комментарии к сценическим решениям Любимова:
http://www.youtube.com/watch?v=4dT2vEBU170

В Москве, для Болгарского ТВ (очень подробно, занятные подробности про затею с Тенью Отца Гамлета - от которой в итоге Любимов отказался)
http://www.youtube.com/watch?v=hDuKFlhaVEg
(звук глуховат и целых десять минут съёмки, но оно того стоит!)

Ну и в качестве эпилога - запись, относящаяся к спектаклю лишь косвенно, но я думаю - её бы не было, не будь эта тема для Высоцкого так важна и дорога, не будь, то есть, этого спектакля.
Мехико, 1977, Высоцкий читает своё стихотворение "Мой Гамлет":
http://www.youtube.com/watch?v=VDS-P-3ei2k

PS недавний пост театрального критика Павла Руднева, посвящённый именно этой аудиозаписи - тут:
http://pavelrudnev.livejournal.com/951267.html