Или-или.

[kibirov]

В Астрахани, Саша Алымов вот пишет, не в первый раз проходит рыбацкий фестиваль под слоганом "Или мы не астраханцы, или Волга не река".

Может, я ещё слишком программист где-то там в глубине души, но мне тут отчётливо видится элемент "ветвление".
ЕСЛИ
мы - астраханцы
ТО
Волга не река
ИНАЧЕ
Волга - река
мы - непонятно кто
КОНЕЦ ЕСЛИ

Ну или, например, (Мы = Астраханцы) != (Волга = Река)
Если первое выражение в скобках истинное, то второе должно быть ложным и наоборот - в этом, по крайней мере, смысл слогана. (Ну там должны скорей быть значки принадлежности к множествам, что-то мне лень думать, как это всё написать в ЖЖ)

Как вот людям объяснить, что они пишут чепуху? Я догадываюсь, что имелось в виду удалое восклицание типа "Или мы не самые крутые на свете?!" - но пишется-то оно сейчас именно так, в формате или-или... Выбирайте, астраханцы )