reine_claude
Aug. 16th, 2011 07:48 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Давно хочу дать ссылку на одного из любимых авторов, но вроде к слову не приходилось - а сейчас гром и молния за окном, наконец-то, и настроение такое, что без стихов никак.
Поэтому - вот, украинский автор Ольга Брагина, пишет по-русски и по-украински, и читать её, сразу скажу, непросто: большая часть текстов записаны без разбивки на строки, сплошным потоком, большим литым единым абзацем. Но когда подступаешь к краешку текста, как к речной кромке - видишь, что можно ступить и идти, и тебя в какой-то момент подхватит этот поток, ясный, живой и глубокий - и вынесет к другому берегу, непременно.
Вот, смотрите:
Весною тепло, я почти режиссер парадов, через границу провозят китовый ус, то мать и сестра приедут, а то умрет Мармеладов, судьба безопасные лезвия хранит под столом, Папюс вызывает в престольные праздники Марию-Антуанетту, и проклятому поэту в упор на нее смотреть, закалка подкожной совести, кефир, соблюдать диету, китайским своим фонариком пылать, и земную твердь впитать, тонешь-тонешь медленно, всплываешь неартистично, судьба безопасные лезвия от рук твоих сохранит, измажешь кровью обои – все скажут, что ты вторична, диета твоя двулична – расплата за аппетит. Весною тепло, я почти дошел до финала, осталось в одной подворотне начертить свой меловый круг, чтобы ты уходила медленно и совсем меня не узнала, чтобы пусто нам было, мало, чтобы место исчезло вдруг. Чтобы месту сему быть пусту почти до края, переливаться медленно через край, чтобы тебе покупать сарафан из фая, только в себя такую здесь не играй, никто не поверит, что это на самом деле – на то, что посмели, теперь вот обречены, свечи горят и дальше метут метели, и на снегу пунктирные от луны, и если бы я научилась читать по снегу и выдала в целом какой-нибудь связный текст (но тексты теперь, как и прочее всё, не к спеху, никто их не слушает и с холодцом не ест), то мне удалось бы себя оправдать собою, что дескать берите меня – хороша как есть, и каждое утро себя приучаю к сбою, и каждое утро себе сочиняю месть.
http://reine-claude.livejournal.com/
Поэтому - вот, украинский автор Ольга Брагина, пишет по-русски и по-украински, и читать её, сразу скажу, непросто: большая часть текстов записаны без разбивки на строки, сплошным потоком, большим литым единым абзацем. Но когда подступаешь к краешку текста, как к речной кромке - видишь, что можно ступить и идти, и тебя в какой-то момент подхватит этот поток, ясный, живой и глубокий - и вынесет к другому берегу, непременно.
Вот, смотрите:
Весною тепло, я почти режиссер парадов, через границу провозят китовый ус, то мать и сестра приедут, а то умрет Мармеладов, судьба безопасные лезвия хранит под столом, Папюс вызывает в престольные праздники Марию-Антуанетту, и проклятому поэту в упор на нее смотреть, закалка подкожной совести, кефир, соблюдать диету, китайским своим фонариком пылать, и земную твердь впитать, тонешь-тонешь медленно, всплываешь неартистично, судьба безопасные лезвия от рук твоих сохранит, измажешь кровью обои – все скажут, что ты вторична, диета твоя двулична – расплата за аппетит. Весною тепло, я почти дошел до финала, осталось в одной подворотне начертить свой меловый круг, чтобы ты уходила медленно и совсем меня не узнала, чтобы пусто нам было, мало, чтобы место исчезло вдруг. Чтобы месту сему быть пусту почти до края, переливаться медленно через край, чтобы тебе покупать сарафан из фая, только в себя такую здесь не играй, никто не поверит, что это на самом деле – на то, что посмели, теперь вот обречены, свечи горят и дальше метут метели, и на снегу пунктирные от луны, и если бы я научилась читать по снегу и выдала в целом какой-нибудь связный текст (но тексты теперь, как и прочее всё, не к спеху, никто их не слушает и с холодцом не ест), то мне удалось бы себя оправдать собою, что дескать берите меня – хороша как есть, и каждое утро себя приучаю к сбою, и каждое утро себе сочиняю месть.
http://reine-claude.livejournal.com/