kibirov: (Default)
[personal profile] kibirov
под названием "Матрица-3"
М-да.
Диалоги офигительные. В чём сила, пифия? - ты и сам знаешь. - как я могу знать то, чего не знаю? - всё очень просто! ведь ты уже сделал выбор - да ну?! - ну конечно! тебе известно всё, что нужно знать. - знать для чего? - чтоб принять решение. - какое решение? - ты это поймёшь, едва лишь сделаешь выбор - а можно ли сделать выбор, не обладая знанием? - нельзя, но в этом и есть сила - аааа, и так далее по двадцать минут.
Белая пустая станция метро - всё, что мне было надо.
Остальное - более или менее чепуха.
Дождинки вот ещё красивые, ну и вообще всё это финальное противостояние. Но, честно говоря, сколько можно?
Снимать продолжения можно бесконечно, я думаю. По мере развития кинотехники.
Пифия почему-то другая, и это как-то мутно объясняется, но мне кажется, просто та актриса или не дай Бог умерла, или, хочется надеяться, просто устала с милой улыбкой нести продвинутую околесицу.
Остальные актёры тоже почему-то не помолодели.
Времени потраченного - не жаль, нет, не жаль. После столь нервной рабочей недели бывает всё же чертовски приятно, когда всё вокруг громыхает, рушится, скрипит, гремит и сражается за правое дело, а ты сидишь и знаешь, что от тебя уже ничего не зависит.
Неплохо, неплохо.
Вот только станция метро... я бы лучше на ней остался ещё на часок-другой, да.

Date: 2003-11-16 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] stasja.livejournal.com
Хорошо диалог описан :)
Предыдущие по-моему тоже этим страдали.

Или перевод??

Date: 2003-11-17 12:57 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Не знаю насчёт перевода, сил и желания знакомиться с оригиналом у меня, честно говоря, нет.
Но, судя по глубокомысленным лицам... с которыми там всё это слушают/излагают... перевод вполне адекватный ;)

Date: 2003-11-16 02:28 pm (UTC)
From: [identity profile] tanakatka.livejournal.com
умерла тетка да ..

Date: 2003-11-17 12:44 am (UTC)

Date: 2003-11-17 02:02 am (UTC)
From: [identity profile] gunka.livejournal.com
Мне понравились программки, которые супер-герой встречает в начале фильма )))
А фильм и вправду дурной.

Date: 2003-11-17 03:17 am (UTC)
From: [identity profile] aneta.livejournal.com
Ну, зачем они Тринити убили? :(( Гады...
Нео-то метафизически, и по делу... а ее -- физически, и просто так... :((

Date: 2003-11-18 12:53 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Ну, ради пущего драматического эффекта. Кровь, любовь и риторика. "Единственное, чего мы не можем - совместить любовь и риторику без всякой крови."
Вы сомневаетесь, что они (авторы) могут её при первой необходимости убедительно и без потерь воскресить? Я как-то за неё спокоен ;)

Date: 2003-11-18 01:27 am (UTC)
From: [identity profile] aneta.livejournal.com
А я знаю, зачем. Чтоб Нео было не жалко убивать себя, и вместе с собой Смитов

Date: 2003-11-23 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Хм.
(подумав с недельку)
Наверно, да :)

Date: 2003-11-17 05:59 am (UTC)
From: [identity profile] ex-lubava171.livejournal.com
Я прихожу в пятницу к стоматолгу.
Сажусь.
Медсестра спрашивает:
- А вы Матрицу вообще видели?

Date: 2003-11-18 01:00 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Да.
Я бы убежал.
Хотя...
Когда мне у стоматолога делали общий наркоз веселящим газом... Ммм... В общем, Матрицы тогда не было.
От веселящего газа звук начинает реверберировать и уноситься под купол.
И вот я лежу и слушаю, как медсестра и анестезиолог говорят всё более и более поднебесными и зареверенными голосами: "... а вчера дон Карлос заходит к ней вот так вот просто и говорит: слушай, Мария!.. а у неё ребёнок разве не от Хосе дель Педро?... Игнасио... Диего... падре Альберто... а завтра они собираются пожениться, прикинь?.."
Тоже ничего так себе реальность.
Page generated Feb. 11th, 2026 02:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios