Вдогонку

[kibirov]

к предыдущему постингу:
Я, например, первый раз смотрел "Однажды в Америке" в 90-м году в кинотеатре.
Впечатлился на всю жизнь, кажется.
Один из самых запомнившихся моментов был такой - когда в третьей части (картину показывали в три приёма, чтоб покурить там, всё такое) старый уже Лапша в связи с чем-то (кажется, уже встретив восставшего из пепла заклятого друга) вспоминает самое начало, сцены эти с поплавками и солью, когда они друг друга из лодки выталкивали, и эти картины, проходящие перед его глазами, окрашены в сепию, что ли, в монохроме таком как бы. Или просто в выцветших, приглушённых красках. И поскольку фильм идёт уже чёрт-те сколько и действительно успел прожить за героями жизнь, от этого монохрома и молодых, весёлых лиц - дико защемило сердце и подкатил к горлу ком.

Ну и что? не было этого флэшбека на кассете.
Не было и всё.

Я никак не соберусь купить DVD, и вообще, мистики тут в любом случае меньше: такой огромный фильм могли по-разному монтировать для показа на большом экране и для домашнего видео.

Но всё равно интересно: кто-нибудь помнит, что сцена в лодке повторялась в этом фильме дважды?

Comments

[evsky.livejournal.com]

Странно. А у меня на кассете это есть.

[kibirov.livejournal.com]

Значит, мне попалась плохая кассета...
Мне тоже странно :)

[timoha67.livejournal.com]

Дважды. У меня это, кстати, на VHS-кассете есть...

[kibirov.livejournal.com]

Хм.
Кажется, я один умудрился найти неправильную кассету.
Плёнка у них порвалась на этом месте, что ли? :)
Пиратская кассетка была, конечно же.

[timoha67.livejournal.com]

Мне в Госфильмофонде переписывали... Хронометраж: 220 минут.

В Госфильмофонде, ого

[kibirov.livejournal.com]

Ну, тогда конечно.
Понятно, на моей кассетке чуть меньше.. было, наверное...

Потёр я её с наступлением эры DVD, но заменой пока не обзавёлся. На диске, полагаю, сцена всё-таки будет :)

[meshko.livejournal.com]

Ой, там дикое количество разных версий:
http://www.imdb.com/title/tt0087843/

Runtime: 139 min / 229 min (2003 restored director's cut) / Italy:238 min / Sweden:229 min / USA:227 min (extended version)

[kibirov.livejournal.com]

ОГО! :)
Я подозревал, что версии могут чуть разниться, но чтоб такой разнобой...

[meshko.livejournal.com]

Так да, там какая-то киноверсия что ли. Я её не видел, но где-то читал, что её совсем нельзя смотреть, просто ничего не понятно.

[kibirov.livejournal.com]

Охотно верю... Я и четырёхчасовую версию, по-моему, окончательно утряс в голове только когда из кинозала домой пришёл.

А ещё kmaka очень давно говорила, что прочитала таки исходную книжку, но фильма не смотрела или не помнила, я её стал расспрашивать... Так вот, книга заканчивается доносом Лапши, гибелью этих его сотоварищей... - и всё, никаких там 30 лет спустя, никаких соляных столбов. Вот ведь, а, - неужели сценарист с режиссёром столько добавили? Треть фильма, фактически.

[meshko.livejournal.com]

Я смотрел лет 10 назад, не помню вообще ничего. Уже года три как пытаюсь пересмотреть, но найти 4 часа времени абсолютно нереально, к тому же жена смотреть не захочет, это совсем не в её вкусе.