kibirov: (Default)
[personal profile] kibirov

На какой слог, интересно, ударение ставить? :)

PS гугль находит эту козу исключительно в астраханском контексте, между прочим.

=D

Date: 2006-04-14 11:11 pm (UTC)
From: [identity profile] d-amb.livejournal.com
it's a really completely new postmodern version with naked bojars and aquarium-headed protagonists..

Re: =D

Date: 2006-04-15 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Блин, Валёк, да ты сам ходячий постмодерн!
Если про трапецию с голыми боярами, которая ухайдокала Мейерхольда, я ещё что-то понимаю, то прочие аквариумоголовые персонажи меня вводят в совершеннейший ступор. Где ты такое находишь только? :)

Прогрессирующему ударными темпами английскому я уже почти перестал удивляться... Бояре, разве что, через "y", а в остальном...

Re: =D

Date: 2006-04-15 05:05 pm (UTC)
From: [identity profile] d-amb.livejournal.com
Ааа, не угадал! :) "Жизнь насекомых", моя любимая глава про двух конопляных клопов, когда один из них рассказывал про новое про4тение "Вишневого Сада" (Гаев кульминирует и ему на голову надевают аквариум). Так 4то Булгаков, 4ехов и Пелевин в одной английской фразе ))))) А "йот" вместо "уай" я по немецкой привы4ке..

Re: =D

Date: 2006-04-16 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Убиться.
Теряю форму, да.
Знал ведь когда-то чуть не наизусть...

Re: =D

Date: 2006-04-17 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] d-amb.livejournal.com
все гораздо проще: у меня дома о4ень мало книг (но все хорошие: Бродский, Пелевин, Далай-Лама)))), и, напр., Пелевина - толстенный томище - 4итаю уже с любого места..:)

Re: =D

Date: 2006-04-17 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Вот-вот, а я спроси меня когда последний раз читал хоть что-то :( Того же Пелевина, Шлем Ужаса - в поезде в ноябре, возвращаясь из командировки.

Re: =D

Date: 2006-04-17 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] d-amb.livejournal.com
а я даже этого не 4итал.. (((((((

Re: =D

Date: 2006-04-17 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Поправимо.
Я же привёз. Приедешь - почитаешь.
Мне понравилось больше, чем Оборотень - правда, меньше Оборотня мне мало что у Пелевина понравилось, you know...

Re: =D

Date: 2006-04-15 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
PS ты, кстати, от вопросов не уклоняйся! В Сахрай летом с гастролями едешь? ;)

Re: =D

Date: 2006-04-17 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] d-amb.livejournal.com
А нас4ет Сахрая - понятия не имею, когда и как. Приеду - обюзательно недо будет посидеть на эту тему))

Re: =D

Date: 2006-04-17 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Да-да, ты уж подумай! :)

Re: =D

Date: 2006-04-17 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Ну то есть ты уж с нами вместе посиди и подумай на эту тему ;)

Re: =D

Date: 2006-04-17 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] d-amb.livejournal.com
я об этом с самого на4ала года ме4таю: посидеть с вами. и подумать. разгоняя дым руками .)

Re: =D

Date: 2006-04-17 05:33 pm (UTC)

Profile

kibirov: (Default)
kibirov

December 2011

S M T W T F S
     12 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 1617
18 19 20 21 22 23 24
25262728293031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 11th, 2026 04:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios