Перфонтана!

[kibirov]

Если Эта свинья на букву Э - для вас баян, то не ходите по этой ссылке, чего вы там не видели:

http://bujhm.livejournal.com/347466.html

Мне, как и автору поста, кажется, что это инопланетяне.
Я тоже читал Шекли, ага.

- Странно, - сказала Филис, прервав отца на полуслове. В руке она
держала неоткрытую бутылку молока.
- Посмотрите. - Молоко они покупали у "Молочной фермы Станнертон".
Зеленая этикетка на бутылке гласила: "Молочные фермы Станнерон".
- И здесь. - Она показала пальцем. Чуть ниже было написано: "по
лисенсии НьЮ-йоРкского Бро здравооХранения". Все это походило на грубую
имитацию нормальной этикетки.
- Где ты его взяла? - спросил Мэллен.
- Да вроде бы в магазине Элджера. Может, это какой-то рекламный трюк?
- Я презираю тех, кто ловит рыбу на червя, - гневно произнес мистер
Картер. - Муха - это произведение искусства. Но тот, кто надевает на
крючок червя, способен ограбить сирот и поджечь церковь.
- Не пей его, - сказал Мэллен. - Давай осмотрим остальную еду.
Они обнаружили еще несколько подделок. На плитке сладостей оказалась
оранжевая этикетка вместо привычной малиновой. Нашелся и брусок
"Амерриканского СыРРа", почти на треть крупнее, чем обычная расфасовка
этого сорта, и бутылка "ИГРистой вды".
Рассказ тут:
http://lib.align.ru/getbook/12540.html


PS конечно, "ладонь кокоса" - явно Coco Palm в плохом автопереводе на русский, и это рушит часть очарования и загадочности, но всё-таки остальное-то всё равно непонятно откуда взялось.

Comments

[kam-4atka.livejournal.com]

а я другой рассказ вспомнила :-) только ни названия, ни автора память не удержала...там инопланетяне подложили детям свои инопланетные игрушки, чтобы дети смогли понять их логику и были готовы к их появлению...взрослые же никак не могли понять принцип работы этих игрушек...что-то в этом роде...

[kibirov.livejournal.com]

Это Брэдбери уже... "Урочный час":
http://lib.ru/INOFANT/BRADBURY/r_zerohour.txt

Ну, с кубиками всё-таки всё скорей абсурдно, а не трагично.

[kam-4atka.livejournal.com]

ага, точно брэдбери :-) я им очень зачитывалась в отрочестве

[damir-sh.livejournal.com]

Ай, маладца! Я тут третий час тупо всматриваюсь в продукцию и пытаюсь найти логику. Если к утру не найду (логику, мать ее), то прошу считать меня (коммунистом, онанистом, пох*истом (нужное обмыть)).