kibirov | Вечер пятницы. Короленко.

Так вот про пятницу, стало быть.
В этот вечер состоялся квартирник человека, которого знают под именем Псой Короленко, причём знают, в общем, по-разному.
Я его не знал почти никак, хотя видел фильм "Пыль", знал песню про уёбище и слышал у Ирки некоторое количество впечатливших меня записей, но давно. А квартирник - ожидался вот-вот, и попадали мы с Машей на него опять же благодаря Ирке.

Сложно описать ощущения, когда тебе говорят, что "Паша тоже сейчас подойдёт", и до тебя медленно доходит, что Паша и есть главный герой сегодняшнего вечера - ну вот так его тут знают. А потом он вдруг появляется и сам - с метельной улицы, в мокром плаще, монолитно занимая весь дверной проём, а тебе, высунувшемуся в этот момент в прихожую, остаётся только вежливо поздороваться и сделать вид, что ничего необычного ты не видишь.
Хотя, блин, так много человека с такой сокрушительной харизмой ты видишь вблизи однозначно впервые - и поэтому поспешно ретируешься с дороги и прячешься среди курток и рюкзаков, привыкая к мысли, что такое тоже бывает.

Потом всё-таки приходит пора идти в зал - очень, кстати, непривычная вещь - стулья на квартирниках. Надо это обдумать.
Ну так вот, идёшь в зал, а там - стоит этот совершенно огромный и прекрасный человек, и тебе как-то осторожно надо узнать, принято ли в этом доме вообще вести съёмку - всё-таки мы тут довольно внезапные гости.
Кивок, которым завершается обмен вопросительными жестами, больше похож не на разрешение, а на благословение, после этого у меня в душе уже полный мир, и ничего не страшно.
Страшно только, что будет плохо слышно, потому что в доме много детей, для которых предстоящее действо - вовсе не уникальный концерт, а событие типа "пришёл дядя Паша". Гвалт стоит феерический, дети говорят друг другу - "а ещё у него песни классные!" - но это явно не единственный плюс главного героя вечера.
Вместе с героем, однако, в комнате вскоре появляется аппарат - микрофон, колонка, ноут, - потом из стульев и двух солидных пеньков сооружается подставка для клавишного инструмента, который не знаю, как называется - и в первые же секунды саундчека становится ясно, что слышно будет всё. Ну то есть вот вообще - ВСЁ.

Саундчек заканчивается очень быстро, и начинается то, из-за чего Маша вот до сих пор не спит, а читает интервью Псоя и инфу о нём в Википедии, а я пишу этот пост, мысленно насвистывая (такое бывает?) песенку про Мари.
Вы, наверно, и без меня знаете, какой это крутой дядька, да? а я вот не знал, хоть и слышал кое-что (см. выше), и Маша не подозревала, хотя тоже кое-что слышала.

Во-первых, конечно, когда человек поёт приятным голосом такие сильные мелодии под такой уверенный ритм, и при этом заполняет своим густым голосом и своим ритмом всё помещение до краёв, прямо вот ощутимо заливая песней весь квадрат комнаты - это уже само по себе завораживает.
Во-вторых, он поёт на разных языках просто вот all the time, непрерывно, и переходит с одного на другой, и то, что ты понимаешь часть из них (английский), и Маша понимает что-то ещё (французский), а многие в зале, видимо, понимают третий (идиш), и все мы знаем русский и узнаём латинские цитаты - это всё создаёт ощущение совершеннейшего какого-то единого мiра вокруг, единого и неделимого.
Просто вот - сказал что-то на одном языке, потом сказал то же на другом, и даже не вписывается сюда слово "перевёл". Не перевёл - рассказал. Спел. На общем языке, на едином. Он один у нас у всех - это настолько пронзительно ясно становится вскоре, что хоть плачь.
В-третьих - он невероятно смешон и пронзительно грустен одновременно.
И тут я даже не знаю, как это пояснить. Потому что вот секунду назад ты смеялся так, что буквально утирал слёзы, еле поспевая за невероятной рэп-скороговоркой о собаках и художнике Олеге Кулике, известном своим "собачьим" перфомансом, и теперь ты снова трёшь глаза, потому что, едва разделавшись с Куликом, этот громадный мужик с бородой запевает песню о душе - "Держи ум твой во аде" - и тут какие уж шутки, тут всё как оно есть и как оно будет, если не, если не...

Три часа почти не прекращался этот величавый поток то гомерически смешных шуток на грани дозволенного литературным русским (дети в зале всё-таки), то пронзительных каких-то переложений неизвестных мне француских авторов, то совсем уже калейдоскопически многоязычных зарисовок, новелл, воспоминаний, притч, каламбуров и былин.

Ощущение после - сравнить пока не с чем, это какое-то тектоническое потрясение основ, ощущение, что перед тобой некто, кто знает, как всё устроено и зачем. Наверно, люди духовные, близкие к вере и т.п., испытывают это чаще. Меня накрыло впервые.
Вспомнил сейчас о Фальтере из Набоковской Ultima Thule - громадный уверенный в себе сангвиник, который внезапно постиг, в чём смысл жизни, испытал страшный шок, исходил криком, перепугал весь квартал, был на грани, но выжил: крепкая кость, всё такое. После этого стал походить на выжатую тряпку и никому не открывал понятого в ту ночь - так, отшучивался и дурака валял.
От Псоя Короленко в его нынешней ипостаси остаётся ощущение, что мир ему открылся давно не менее ясно, чем Фальтеру, но он просто пожал плечами, почесал бороду и сказал: а напишу-ка я про это ещё одну песенку. Кому надо - поймёт.

Так, всё, поехали, а то я так долго ещё могу. Видео. Зря ли я разрешения спрашивал )
Начну всё-таки с песни, которая прошибла очень всерьёз - и хоть о ней писал и Миша Юцис когда-то, и ещё кто-то из уважаемых людей, но услышал как впервые, и продолжаю слушать как впервые уже третий день )

"Держи ум твой во аде"

"Окно"

Про собак. Нет, ну если вы всё же не в курсе, кто такой Олег Кулик и при чём тут собаки - лучше сначала погуглите, а то почти весь заряд мимо.

"Dicunt", автор - Светлана Переверзева - с этой песни всё началось. Нет, ну хорошенькое дело, да? - клавиши, латынь, голос во всю комнату, и потом - аааа я хочу твои рруки держать, руки держать, руки держать... Он мог уже ничего не петь больше, крыша слетела сразу.

Мари. Что-то там у французов сложное с танцами - мы тут с Машей вспоминали ещё несравненное, из Покровских Ворот - "мой отец запрещал, чтоб я польку танцевала... ("я вашу полечку перепёр на русский!"). Прямо целая традиция - песни о запретах на танцы. Не знаем точно, в чём тут дело - одни догадки.

Остров, где всё есть. Тут ещё раз спасибо

olga_picapica - эту песню я впервые увидел в её журнале, и, мне кажется, во многом благодаря той записи захотел увидеть Псоя живьём... ну вот и увидел. Песня, кстати, имеет прямое отношение к роману Суер-Выер Юрия Коваля, какое - автор говорит на записи, слушайте )

Абраша. Русская песня про Абрама, плавно переходящая в английскую балладу about Abram - приятно чувствовать, что ты всё понимаешь, невзирая на постепенную смену языка, но если кто-то подскажет, что поётся в последней строчке - будем очень благодарны, оба не поняли. (Гуглить не пробовали)

Про деда. Видимо, это всё-таки две песни. На трёх языках. Очень красиво. Снимал не сначала, простите, вообще не готовил камеру толком. Как-то не ожидал, что это всё будет ТАК беспрерывно прекрасно.

Под сыром голубым. Миниатюрная фантазия понятно на какую тему )

Никогда больше, никогда. Ещё одна французская (изначально) песня. Маша сказала, что только в этом исполнении готова слушать про что-то, что "больше никогда". Я, кажется, тоже.

Flat | Top-Level Comments Only

From:

kto-na-kryshe.livejournal.com

В Википедии, на самом деле, не так много инфы. Скорее - не сплю и размышляю о евреях :) Мне кажется, я наконец-то умиротворённо и естественно почувствовала себя их родственником, без комплекса неполноценности перед "настоящими евреями" :) И что это нормально - быть и тем, и этим одновременно, и, может, даже ещё радостнее, чем быть чем-то одним :)
Вот тут очень хороший кусочек его текста - о "странниках, странненьких, немножко других и немножко своих":
http://zelikm.com/news/2010/03/05/%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D0%BF%D1%81%D0%BE%D0%B9-%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87-%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F/
Эх, как я была бы счастлива, если б в моём детстве к нам домой пришёл такой человек :) Везёт детям! Этот концерт получился - из тех событий, после которых твоя жизнь уже никогда не будет как прежде. Меня каждый раз поражает, когда таким событием оказывается музыка. С Воннегутом не поспоришь.
А простые вещи самые главные, убиться можно.

From:

natka-klyk.livejournal.com

Юр, а ты когда в Астрахань собираешься? Это я намекаю... ;-))) А вообще, мы тут с Витькой сидим и ДИКО завидуем! Именно в такие моменты жалеешь, что живёшь так далеко от столиц...

From:

Вечер пятницы. Короленко.

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags