Волга не река-2
Mar. 31st, 2011 04:59 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kibirovК предыдущему посту: погуглил обсуждаемый слоган и нашёл старую статью в местной газете.
Статья, собственно, так и называется - "Или мы не астраханцы..." и т.д., причём с вопросительным знаком в конце, что вообще-то ещё как-то позволяет слогану сойти за риторический вопрос.
Но, но.
Какой прекрасный текст следует прямо за слоганом:
Эта дилемма, оформленная в виде призыва и преследовавшая в течение месяца многих горожан со страниц газет и уличных плакатов, разрешилась в минувшую субботу.
Каково? дилемма в виде призыва МЕСЯЦ преследовала горожан!
Хоррор как он есть.
Сама статья тут:
http://www.volgaru.ru/index.php?oth&article=3010&PHPSESSID=b04773beca966e6be2a9fc7dffee788
Впечатлительным людям и защитникам всего живого лучше даже не открывать.
Один пассаж о том, что каждая третья рыбёшка - пойманная, блин, на удочку, на крючок! - была отпущена этими милыми людьми во главе с Жилкиным обратно в реку, мне кажется, много говорит о бережном отношении к природе. Трактовка Шуры Шварц из комментов в предыдущем посте нравится мне всё больше.
Статья, собственно, так и называется - "Или мы не астраханцы..." и т.д., причём с вопросительным знаком в конце, что вообще-то ещё как-то позволяет слогану сойти за риторический вопрос.
Но, но.
Какой прекрасный текст следует прямо за слоганом:
Эта дилемма, оформленная в виде призыва и преследовавшая в течение месяца многих горожан со страниц газет и уличных плакатов, разрешилась в минувшую субботу.
Каково? дилемма в виде призыва МЕСЯЦ преследовала горожан!
Хоррор как он есть.
Сама статья тут:
http://www.volgaru.ru/index.php?oth&article=3010&PHPSESSID=b04773beca966e6be2a9fc7dffee788
Впечатлительным людям и защитникам всего живого лучше даже не открывать.
Один пассаж о том, что каждая третья рыбёшка - пойманная, блин, на удочку, на крючок! - была отпущена этими милыми людьми во главе с Жилкиным обратно в реку, мне кажется, много говорит о бережном отношении к природе. Трактовка Шуры Шварц из комментов в предыдущем посте нравится мне всё больше.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-03-31 02:06 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-31 03:47 pm (UTC)автор жжёт напалмом
дилемма, оформленная в виде призыва - прям сразу напомнила мне журналиста Ляписа из "12 стульев", у которого волны в шторм падали вниз "стремительным домкратом", а шакалы на Кавказе были "такие, ну, в форме змеи", но при этом неядовитые )
no subject
Date: 2011-03-31 04:54 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-02 08:22 am (UTC)Офф: песенку послушал, и правда шикарный вариант ))