Рабочее - не помню, чьё )

[kibirov]

- Мне ещё надо успеть до утра одно интервью расшифровать...
- Вот чёрт. Какая сука его тебе зашифровала?

Comments

[marshevskaya.livejournal.com]

даааа, у меня было типа того )
"надо интервью расшифровать. - а что, оно зашифровано"?
жизненно

[kibirov.livejournal.com]

Ага :))
Вот в упор не помню, кто при мне так пошутил, но теперь каждый раз, когда надо бывает что-то перегнать из аудио в ворд - вспоминаю и хихикаю )

[bekara.livejournal.com]

:)))

[asya72.livejournal.com]

)))))

[tersky.livejournal.com]

Мне, кстати, это слово применительно к аудиозаписям не нравиться. Нет ли ему какой-нибудь профессиональной замене?

[kibirov.livejournal.com]

Это вполне профессиональный термин. В той проф. среде, где регулярно требуется переводить аудио в текст, этот процесс иначе и не называется.